![收听 Funk´chula, Julieta Rada & Marina Peralta 的 S.O.S rmx (feat. La Bomba De Tiempo, Maurino, Mayra Sánchez, Bianca Orqueda & Tekovete) [JULIETA RADA, MARINA PERALTA, LA BOMBA DE TIEMPO, MAURINO, MAYRA SÁNCHEZ, BIANCA ORQUEDA, TEKOVETE, LUKAS HANKE, LEANDRO RAMAJO, ANA LUA, GUGA BORBA, JERRY ESPÍNDOLA, JU SOUC, RAPHAEL VITAL, RODRIGO TEIXEIRA, VOZMECÊ, MC ANARANDÁ, RENÃ NONNATO]](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music221/v4/0b/66/32/0b6632d5-6f20-c00f-039c-388997a197c4/15671.jpg/1275x1275bb-60.webp "收听 Funk´chula, Julieta Rada & Marina Peralta 的 S.O.S rmx (feat. La Bomba De Tiempo, Maurino, Mayra Sánchez, Bianca Orqueda & Tekovete) [JULIETA RADA, MARINA PERALTA, LA BOMBA DE TIEMPO, MAURINO, MAYRA SÁNCHEZ, BIANCA ORQUEDA, TEKOVETE, LUKAS HANKE, LEANDRO RAMAJO, ANA LUA, GUGA BORBA, JERRY ESPÍNDOLA, JU SOUC, RAPHAEL VITAL, RODRIGO TEIXEIRA, VOZMECÊ, MC ANARANDÁ, RENÃ NONNATO]")
制作
出演艺人
Funk´chula
表演者
Julieta Rada
表演者
Marina Peralta
表演者
作曲和作词
Marina Peralta
作词
Bianca Orqueda
作词
Tekovete
作词
Pablo Ritter
作词
David Corrêa
作曲家
Juan Daniel Navarro
作曲家
Luigi Manzoni
作曲家
Maurino Alarcon
作词
制作和工程
Luigi Manzoni
混音工程师
Funk'chula
制作人
歌词
Los inviernos ya no enfrían
Las veranos se hacen fuego
Proteger lo que nos queda
Respirar con el planeta
Cambiemos que hay tiempo
Cuidemos la naturaleza
Nuestros bosques y ríos
Por algo se empieza
Originária é a terra em que piso o meu pé
Abya Ayala la madre, ventre de mulher
Descolonize a sua fé
E rega com água da fonte
Solo nutriente, nós somos sementes
Monoculturas desertas
E as veias abertas secando com a gente
Tem quem defende
Não se deixe sufocar
Agua tierra fuego y aire
Corazón sudamericano
Donde nacen nuestras raíces
No olvidemos lo sagrado
Juntemos nuestras manos
Ya que todos somos hermanos
Mientras más unidos estamos
Pa adelante vamos
Basta ya! Con tantas promesas
Basta ya! Con falta de sentencias
Basta ya! Con tanta polución
Basta ya! Y que reine el amor
La lucha sigue mientras sea necesaria
Mientras que injusticia en este mundo haya
Vamos unidos más fuertes que nunca
El pueblo Americano aquí se junta
Entre el humo kuarahy okañy, haku ñande yvy
Tekotevê japay, ara pyahu jahupyty
Volver a ver el cielo despejado
La pureza del aire que respiramos
Una sola voz, juntos estamos
Basta ya, apisti lhechchit’esh
Tashte’em ti siguen quemando lo nuestro?
Apis ti vacucloncham’in napi
Animales Tasht’em ti lhetjunash?
Agua tierra fuego y aire
Corazón sudamericano
Donde nacen nuestras raíces
No olvidemos lo sagrado
Juntemos nuestras manos
Ya que todos somos hermanos
Mientras más unidos estamos
Pa adelante vamos
Água, terra, fogo e ar
Coração sul-americano
Onde nascem nossas raízes
Celebramos o sagrado
Vamos juntar nossas mãos
Já que somos todos irmãos
Quanto mais unidos estamos
Para frente vamos
Written by: Bianca Orqueda, David Corrêa, Juan Daniel Navarro, Luigi Manzoni, Marina Peralta, Maurino Alarcon, Miguel Ávalos, Pablo Ritter
