Lontano

Ho ascoltato tante grida e le ho restituite

Con più grazia, addolcendole un po'

Ma nell'urlo c'è la rabbia che non sa riposare

È un pianto strappato nel petto

Ho sentito voci calme che cullavano i miei sogni

Oggi il canto più dolce che so

Che si libera e mi porta lontano

Si libera e mi porta lontano

In un mondo che dondola senza pensieri

Dove ogni tristezza si scioglie

Ed io sono soltanto la voce

Che non ha più tempo né spazio

Io sono, io esisto

Ho sognato una galassia dispersa

Dove vivere è facile e azzurro

Il mio cuore inventa storie per poterle abitare

Favole con sfondi di mare

In un mondo che dondola senza pensieri

Dove ogni tristezza si scioglie

Ed io sono soltanto la voce

Che non ha più tempo né spazio

Io sono, io esisto

In un mondo che dondola senza pensieri

Dove ogni tristezza si scioglie

Ed io sono soltanto la voce

Che non ha più tempo né spazio

Io sono, io esisto

Voy a cantar la semilla

Como un aroma lejano

A quien está en la otra orilla

Y la lleva de mano en mano

Voy a cantar los unidos

Para bordar soledades

Y mantenernos en vilo

Cantar para hacer las paces

Voy a cantar la plegaria

Siempre y cuando esté en el ruedo

Con dulzura, pena o rabia

Porque quiero y porque puedo

Voy a cantar la semilla

Y a susurrarle unos versos

A quien está en la otra orilla