歌词
حبي ليك قد مارينا
My love for you is as vast as Marina
Tu es dans ma vie قمري نه
You are in my life, my moon
زينك والله ماشي عادي مورينا
Your beauty, I swear, is extraordinary, Mourina
الحب اللي بيني وبينك jamais نسيناه
The love between you and me, we'll never forget it
Tu résides dans mon cœur et dans ma vie
You reside in my heart and my life
نهار شفتك أنا قلت ما نعيش أنا بلا بيك
The day I saw you, I said I can't live without you
عطيتك حياتي وعقلي ديما كايفكر فيك
I gave you my life, and my mind always thinks of you
Tu as toujours voulu que je sois ton mari
You've always wanted me to be your husband
نتي يا زينة اللي ديما ساكنة في دماغي
You're the beautiful one who's always on my mind
وسط خيالي درتي بلاصتك دغيا
In my imagination, you've quickly taken your place
Et je t'aime beaucoup Chocolat Chocolat
And I love you so much, Chocolat Chocolat
في حبك أنا loco ما بيلا
In your love, I'm crazy, my Bella
حبي ليك قد مارينا
My love for you is as vast as Marina
Tu es dans ma vie قمري نه
You are in my life, my moon
زينك والله ماشي عادي مورينا
Your beauty, I swear, is extraordinary, Mourina
الحب اللي بيني وبينك jamais نسيناه
The love between you and me, we'll never forget it
Babe نتي يا magnifique
Babe, you're magnificent
من غيرك تا وحدة اللي في عيني magnifique
No one else in my eyes is as magnificent
كلهم عندي أنا fake
All of them are fake to me
غير نتي وحدك اللي كانذوب أنا في عينك
You're the only one I melt for in your eyes
نتي بين يدي وحتى بين عينيّ في خيالي كل ليلة
You're in my hands and in my eyes, in my dreams every night
ودرت نية ولقاتنا اليام بغيتك نتي
I had pure intentions, and destiny brought us together. I want you
حبي ليك قد مارينا
My love for you is as vast as Marina
Tu es dans ma vie قمري نه
You are in my life, my moon
زينك والله ماشي عادي مورينا
Your beauty, I swear, is extraordinary, Mourina
الحب اللي بيني وبينك jamais نسيناه
The love between you and me, we'll never forget it
Written by: Lyam Akram