音乐视频
类似歌曲
制作
出演艺人
霍华德・肖
指挥
The London Oratory School Schola
男童合唱团
The London Voices
合唱团
Michael McCarthy
合唱团总监
特里 · 爱德华兹
合唱团总监
Edward Cervenka
钦巴龙扬琴
伦敦爱乐乐团
交响管弦乐队
Ben del Maestro
演唱
Elizabeth Fraser
演唱
Emilíana Torrini
演唱
Greg Knowles
钦巴龙扬琴
Isabel Bayrakdarian
演唱
Sheila Chandra
演唱
作曲和作词
霍华德・肖
作曲
菲利帕·柏恩斯
作词
J.R.R.Tolkien
作词
Barnard, Ann
抄写员
David Gill
抄写员
Edmund Sanders
抄写员
Ian Hayter
抄写员
Jill Streater
抄写员
Kevin Mahonchak
抄写员
Mark Brooks
抄写员
Mike Hornet
抄写员
Vic Fraser
抄写员
制作和工程
霍华德・肖
制作人
Chris Clark
助理工程师
Erik Jordan
助理工程师
Iain Titman
助理工程师
Jake Jackson
助理工程师
Mike Cox
助理工程师
Mirek Stiles
助理工程师
Richard Lancaster
助理工程师
Steve Browell
助理工程师
Steve Pelluet
助理工程师
Toby Wood
助理工程师
David Gleeson
副制作人
Paul Broucek
声乐制作人
Peter Jackson
监制
Peter Mew
母带工程师
Peter Cobbin
混音工程师
Andrew Dudman
剪辑师
Becca Gatrell
剪辑师
John Wriggle
剪辑师
Jonathan Schultz
剪辑师
Malcolm Fife
剪辑师
Mark Willsher
剪辑师
Michael Price
剪辑师
Nigel Scott
剪辑师
Raphael Mouterde
剪辑师
Simon Kiln
剪辑师
Steve Price
剪辑师
Tim Starnes
剪辑师
Alex Swift
声乐录制工程师
John Kurlander
录音工程师
Andy Bradfield
声乐录制工程师
Benjamin Ealovega
摄影
Jason Cienkus
音乐主管
Mitch Rotter
监制
Oliver Upton
摄影
Pete Lewis
声乐录制工程师
Pierre Vinet
摄影
Steven R. Gilmore
平面设计
歌词
Solo [by Elisabeth Fraser] in Quenya:
Ar sindarnóriello mornie caita,
Ar ilye tier unduláve lumbule...
Chorus in Sindarin (ab 2.18):
Rithannen i geven
Thangen i harn
Na fennas i daur
ôl dûr ristannen
Eryn...
Solo [Ben del Maestro] in Sindarin (ab 2.58):
...echuiannen
I ngelaidh dagrar
Ristar thynd, cúa tawar
Dambedir enyd i ganed
Si linna i 'waew trin 'ylf
Isto i dur i chuiyl
I ngelaidh dagrar
________________________________
'And grey-country-from lies darkness,
And all roads down-licked (the) clouds...'
'Earth shakes
Stone breaks
The forest (is) at (your) door
The dark sleep is broken
The woods...
... have awoken
The trees have gone to war
Roots rend, wood bends
The Ents have answered the call
Through branches now the wind sings
Feel the power of living things
The trees have gone to war'
Writer(s): Howard Shore, Fran Walsh
Lyrics powered by www.musixmatch.com