Yeah…

Still hear your laugh in the hallway

Tout paraît vide depuis qu't'es parti

Papi…

Woke up to a phone call, felt my chest cave in

They said you ain't wake up, now the tears won't end

Still can't believe heaven really took my kin

You was only getting started, now we stuck with memories again

T'avais même pas trente ans, la vie t'a coupé l'élan

Hier on parlait encore comme si demain nous attend

Le quartier connaît ton nom gravé dans le ciment

Elhadj pour la famille, mais pour nous t'étais Papi avant tout, frérot sincèrement

You had a calm soul but the pain stayed hidden

Always made us laugh even when your own heart was missing pieces

I keep replaying nights outside, everybody dreaming riches

Now your chair empty, silence louder than the speakers

J'regarde les photos, j'ai du mal à respirer

Ton absence frappe fort dès que la nuit vient tomber

Y'a des blessures qu'aucun temps pourra réparer

J'aurais voulu un dernier hug, un dernier mot à garder

Why the real ones leave so young?

Tell me why your story ended before it really begun

On prie encore pour toi quand la pluie commence à tomber

Papi, t'es parti trop tôt, nobody ready for that pain

And every street remind me of your face

Même le bloc paraît froid depuis que t'as quitté la place

You was more than my dawg, more than blood in my veins

Now I carry your name through every loss and every rain

I ain't scared to admit it, this pain made me weak

Been losing sleep, hearing your voice in my dreams

Still expecting your text saying "bro where you be?"

But reality hit hard, life ain't what it seem

Des fois j'me demande si Dieu entend notre colère

Parce qu'on avait encore tellement de choses à faire

Tu voulais voir la famille sortir de la misère

Maintenant on verse des larmes devant une pierre tombale au cimetière

The hood crying too, you left a mark on everybody

Even the toughest dudes got tears running at the vigil quietly

Ain't nobody perfect but your heart stayed solid

You gave love without asking nothing, that's why your loss hit different honestly

J'essaie d'être fort mais j'cache mal les dégâts

Y'a des jours où j'souris juste pour pas inquiéter les gars

Ton départ m'a appris que demain existe pas

Alors j'dis "je t'aime" aux miens avant qu'le ciel les rappelle là-bas

If I could bring you back for one night

On parlerait jusqu'au lever du soleil

No money, no chains, nothing else matter

Just hearing your voice again…

Rest easy Elhadj…

Forever Papi pour nous

Ton nom mourra jamais dans le quartier

Love forever, mon frère