積分
演出藝人
Le silence des mosquées
演出者
詞曲
Le silence des mosquées
詞曲創作
歌詞
Allah, Allah, Wa Rasoul Allah
Allah, Allah, Wa Habib Allah
Allah, Allah, nous implorons ton aide
Car, sans ton aide, nous sommes tous égarés
Allah, Allah, apprends-nous à aimer
Car, sans ton amour, tout est empoissonné
Allah, Allah, nous implorons ton aide
Car, sans ton aide, nous sommes tous égarés
Allah, Allah, apprends-nous à aimer
Car, sans ton amour, tout est empoissonné
Cette vie ne m’a pas beaucoup donné
Mais, je vois ce que j'entends autour de moi
Des plaintes, des déceptions et des regrets
Des gens qui oublient les choses autour de soi
Comme ce jeune homme, âgé de dix-neuf ans
Frappé d'une maladie inguérissable
Malgré sa peur, et dans sa destinée
J'ai senti en lui la valeur de la vie
Un an plus tard, ce frère s'est éteint
J'entends de lui, ces mots qui me reviennent
« Tu sais, mon frère, la vie n'est qu'une prison
La mort, pour moi, est une libération »
Moi qui me plaignais sur les choses de la vie
Grace à lui, j'ai appris à me juger
Allah, pardonne-nous pour tous nos oublis
Car, non, vraiment, nous ne sommes pas à plaindre
Allah, Allah, nous implorons ton aide
Car, sans ton aide, nous sommes tous égarés
Allah, Allah, apprends-nous à aimer
Car, sans ton amour, tout est empoissonné
Allah, Allah, nous implorons ton aide
Car, sans ton aide, nous sommes tous égarés
Allah, Allah, apprends-nous à aimer
Car, sans ton amour, tout est empoissonné
Je voyais, dans son regard, l'expression
D'une douleur qui ne prenait jamais fin
Une souffrance qui a croisé son chemin
Je n'avais, pour lui, que des invocations
Rien ne l'apaisait sauf la méditation
Une lumière intérieure envahissait son cœur
Quand il me disait qu'il voulait le bonheur
Auprès de celui qui ne s'endort jamais
J'ai compris que je devais m'imprégner
De ce sentiment qui accompagne toujours
Une fois, qui te protège et qui t'entoure
Et te donne la force même dans les mauvais jours
Je crains de ne pas pouvoir affronter
Ce jour où le monde sera rassemblé
Allah, pardonne-nous pour tous nos oublis
Car, non, vraiment, nous ne sommes pas à plaindre
Allah, Allah, nous implorons ton aide
Car, sans ton aide, nous sommes tous égarés
Allah, Allah, apprends-nous à aimer
Car, sans ton amour, tout est empoissonné
Allah, Allah, nous implorons ton aide
Car, sans ton aide, nous sommes tous égarés
Allah, Allah, apprends-nous à aimer
Car, sans ton amour, tout est empoissonné
En lui parlant, il me faisait penser
À toutes les misères de mon passé
Il ne cessait de me rappeler
Qu'il faut vaincre la peur dans tous les moments
Le souvenir de ma solitude
Face aux épreuves, je cherchais un abri
Loin de ma foi, loin de ma famille
Le mal devenait, chez moi, une habitude
Grace à lui, j'ai compris l'importance
D'une famille vers laquelle je peux trouver
De l'aide, de l'amour et la protection
Pour pouvoir affronter toutes mes peines
Combien de frères sont loin de leur famille ?
Combien de sœurs se noient dans leur chagrin ?
Allah, pardonnes-nous pour tous nos oublis
Car, non, vraiment, nous ne sommes pas à plaindre
Allah, Allah, Wa Rasoul Allah
Allah, Allah, Wa Habib Allah
Allah, Allah, nous implorons ton aide
Car, sans ton aide, nous sommes tous égarés
Allah, Allah, apprends-nous à aimer
Car, sans ton amour, tout est empoissonné
Allah, Allah, nous implorons ton aide
Car, sans ton aide, nous sommes tous égarés
Allah, Allah, apprends-nous à aimer
Car, sans ton amour, tout est empoissonné
Car sans ton amour tout est empoissonné
Car sans ton amour tout est empoissonné
Written by: Le silence des mosquées
