積分
演出藝人
Michel Sardou
聲樂
Eric Bouad
原聲吉他
Armand Tobia
原聲吉他
Christophe Chauvet
和聲
F. Vallée
和聲
Jean-Pierre Abdeldjelil
和聲
Nicole Darde
和聲
René Coll
薩克斯風
André Djenarian
原聲吉他
Gino Accacio
鼓
Patrice Locci
鼓
Bertrand Lajudie
電子琴
Didier Euzet
電子琴
Gerard Daguerre
電子琴
P. Tort
打擊樂
Jean-Jacques Faure
長號
Alain Carbonnel
小號
Gilles Bagur
小號
P. Legros
小號
詞曲
Jacques Revaux
作曲
Pierre Delanoë
作詞
Michel Charles Sardou
作詞
Michel Sardou
翻譯
Pierre Billon
編曲
Eric Bouad
編曲
製作與工程團隊
Bernard Estardy
錄音師
Pierre Billon
製作人
Jacques Revaux
製作人
歌詞
[Verse 1]
Dans un voyage en absurdie
Que je fais lorsque je m'ennuie
J'ai imaginé sans complexe
Qu'un matin je changeais de sexe
Que je vivais l'étrange drame
D'être une femme
[Verse 2]
Femme des années 80
Mais femme jusqu'au bout des seins
Ayant réussi l'amalgame
De l'autorité et du charme
Femme des années 80
Moins Colombine qu'Arlequin
Sachant pianoter sur la gamme
Qui va du grand sourire aux larmes
[Verse 3]
Être un P.D.G. en bas noirs
Sexy comme autrefois les stars
Être un général d'infanterie
Rouler des patins aux conscrits
[Verse 4]
Enceinte jusqu'au fond des yeux
Qu'on a envie d'appeler monsieur
Être un flic ou pompier d'service
Et donner le sein à mon fils
[Verse 5]
(Être une femme, être une femme)
[Verse 6]
Femme cinéaste, écrivain
À la fois poète et mannequin
Femme panthère sous sa pelisse
Et femme banquière planquée en Suisse
[Verse 7]
Femme dévoreuse de minets
Femme directeur de cabinet
À la fois sensuelle et pudique
Et femme chirurgien-esthétique
[Verse 8]
Une maîtresse Messaline
Et contremaîtresse à l'usine
Faire le matin les abattoirs
Et dans la soirée le trottoir
[Verse 9]
Femme et gardien de la paix
Chauffeur de car, agent-secret
Femme général d'aviation
Rouler des gamelles aux plantons
[Verse 10]
(Être une femme, être une femme)
[Verse 11]
Être un major de promotion
Parler six langues, ceinture marron
Championne du monde des culturistes
Aimer Sissi impératrice
[Verse 12]
Enceinte jusqu'au fond des yeux
Qu'on a envie d'appeler monsieur
En robe du soir, à talons plats
Qu'on voudrait bien appeler papa
[Verse 13]
Femme pilote de long-courriers
Mais femme à la tour contrôlée
Galonnée jusqu'au porte-jarretelles
Et au steward rouler des pelles
[Verse 14]
Maîtriser à fond le système
Accéder au pouvoir suprême
S'installer à la Présidence
Et de là faire bander la France
[Verse 15]
(Être une femme, être une femme)
[Verse 16]
Femme et gardienne de prison
Chanteuse d'orchestre et franc-maçon
Une strip-teaseuse à temps perdu
Emmerdeuse comme on en fait plus
[Verse 17]
Femme conducteur d'autobus
Porte des halles, vendeuse aux puces
Qu'on a envie d'appeler Georges
Mais qu'on aime bien sans soutien-gorge
[Verse 18]
(Être une femme, être une femme)
(Être une femme, être une femme)
[Verse 19]
Femme des années 80
Mais femme jusqu'au bout des seins
Ayant réussi l'amalgame
De l'autorité et du charme
[Verse 20]
Femme des années 80
Moins Colombine qu'Arlequin
Sachant pianoter sur la gamme
Qui va du grand sourire aux larmes
[Verse 21]
(Être une femme, être une femme)
[Verse 22]
Être un P.D.G. en bas noirs
Sexy comme autrefois les stars
Être un général d'infanterie
Rouler des patins aux conscrits
[Verse 23]
Femme cinéaste, écrivain
À la fois poète et mannequin
Femme panthère sous sa pelisse
Et femme banquière planquée en Suisse
[Verse 24]
Femme dévoreuse de minets
Femme directeur de cabinet
À la fois sensuelle et pudique
Et femme chirurgien-esthétique
[Verse 25]
Être un major de promotion
Parler six langues, ceinture marron
Championne du monde des culturistes
Aimer Sissi impératrice
[Verse 26]
Femme et gardien de la paix
Chauffeur de car, agent-secret
Femme général d'aviation
Rouler des gamelles aux plantons
[Verse 27]
Femme pilote de long-courriers
Mais femme à la tour contrôlée
Galonnée jusqu'au porte-jarretelles
Et au steward rouler des pelles
[Verse 28]
Maîtriser à fond le système
Accéder au pouvoir suprême
S'installer à la Présidence
Et de là faire bander la France
[Verse 29]
Oh, femme des années 80
Moins Colombine qu'Arlequin
Sachant pianoter sur la gamme
Qui va du grand sourire aux larmes
Written by: Jacques Revaux, Michel Charles Sardou, Pierre Delanoë
