積分
演出藝人
Mark Keali'i Ho'omalu
聲樂
Kamehameha Schools Children's Chorus
兒童合唱團
Lynell K. Bright
合唱團指揮
詞曲
Mark Keali'i Ho'omalu
作曲
亞倫・席維斯崔
作曲
製作與工程團隊
亞倫・席維斯崔
製作人
David Bifano
製作人
Dennis Sands
混音師
Ken Karman
剪輯師
歌詞
[Verse 1]
Mahalo nui ʻia ke Aliʻi wahine (Ke Kuini o Hawaiʻi)
ʻO Liliʻulani ʻO ka Wohi kū (Kū i ka moku i ke Kalaunu)
Ka pipiʻo mai o ke ānuenue (Nā hana a ke aloha)
Nā waiho‘olu‘u a hālike ʻole (Māʻalo ana i ka ua lana mālie)
E nānā nā maka i ke ao malama (I ka lani malama)
Mai Hawaiʻi ākea i Kauaʻi (Hōʻike mai ana lā i ka nani)
[Verse 2]
ʻO Kalākaua he inoa
ʻO Ka pua maeʻole i ka lā (Ka pua)
Ka pua maila i ka mauna
I ke kuahiwi ʻo Mauna Kea (Ke ‘ā)
Ke ‘ā maila i Kīlauea
Mālamalama i Wahinekapu (A ka luna)
A ka luna o Uwēkahuna
I ka pali kapu o Kaʻauea (Ea mai)
Ea mai ke aliʻi kia manu
Ua wehi i ka hulu o ka mamo (Ka pua)
Ka pua nani aʻo Hawaiʻi
ʻO Kalākaua he inoa
[Verse 3]
ʻO Kalākaua he inoa
ʻO Ka pua maeʻole i ka lā (Ka pua)
Ka pua maila i ka mauna
I ke kuahiwi ʻo Mauna Kea (Ke ‘ā)
Ke ‘ā maila i Kīlauea
Mālamalama i Wahinekapu (A ka luna)
A ka luna o Uwēkahuna
I ka pali kapu o Kaʻauea
[Verse 4]
Mahalo nui ʻia ke Aliʻi wahine (Ke Kuini o Hawaiʻi)
ʻO Liliʻulani ʻO ka Wohi kū (Kū i ka moku i ke Kalaunu)
[Verse 5]
Ea mai ke aliʻi kia manu
Ua wehi i ka hulu o ka mamo (Ka pua)
Ka pua nani aʻo Hawaiʻi
ʻO Kalākaua he inoa
[Verse 6]
He Inoa No Kalani Kalākaua Kulele
Written by: Alan Silvestri, Mark Keali'i Ho'omalu