Tan an red (Les temps sont dures)

Tan an red traduction en francais

TAN AN RED (Les temps sont dures)

Scandale...scandale

Scandale hé

Nous refusons d'entendre la vérité mais

nous le paierons

Nous sommes devenus des journalistes pour

Google...hmmm

dwé dwé dwé dwé dwé (nous le paierons)

BKSS joue le track pour que Valley leur dise

ce qui se passe

Les temps sont dures

C'est maintenant qu'on le voit?

Le messie est venu mais personne ne l'a cru

Ils ont attendu le mauvais temps pour couvrir le toit de

leur maison (pour se couvrir)

C'est Normal qu'ils aient peur

Les temps sont dures

C'est maintenant qu'on le voit?

Le messie est venu mais personne ne l'a cru

Chacun vit sa vie comme il l'entend

Mais devant le feu

Personne ne sait comment faire

Nous sommes fort! Yeah

Nous sommes sûre d'être fort?

Tant que la maladie ne nous atteint pas

On est fort ...ouai?

On pense toujours que l'argent dans nos poche est

un confort (une sécurité )

Mais il n'a aucun pouvoir devant la mort

Non non non non!!!

On dit que la faute provient de la politique

Chaque loi est bonne pour soulever des

(problèmes) polémiques

Nous le savons déjà, que ce système n'est pas fiable

Nous attendons des conneries pour nous accorder

Les temps sont dures

C'est maintenant qu'on le voit?

Le messie est venu mais personne ne l'a cru

Ils ont attendu le mauvais temps pour couvrir le toit de

leur maison (pour se couvrir)

C'est Normal qu'ils aient peur

Les temps sont dures

C'est maintenant qu'on le voit?

Le messie est venu mais personne ne l'a cru

Chacun vit sa vie comme il l'entend

Mais devant le feu

Personne ne sait comment faire

Twé twé twé.....problème politique

Twé twé twé......nous sommes toujours dans

des polémiques

À mesure que le temps passe nous rétrogradons

Le département le plus vieillissant, les étudiants

sont des nomades

Un seul pays, plusieurs esprits, zéro programme

On est bloqué comme un TCSP qui a déjà démarré

Martiniquais! Arrêtez de valoriser le travail des autres

12 ans après, forcé de constater que nous sommes

toujours dans les mêmes

bla bla a bla bla

Revolutionnaire dans le bla bla a bla bla

Bla bla a bla bla

jounaliste dans le

Bla bla a bla bla

diplômé dans le blabla

Na na na naaa

Bla bla a bla bla

Les temps sont dures et c'est maintenant qu'on le voit

Le messie est venu mais personne ne l'a cru

Les temps sont dures yeah hé hé

Les temps sont dures hé hé

Les temps sont dures

Les temps sont dures hé hé hé

Les temps sont dures

Les temps sont dures