積分
演出藝人
The Longest Johns
演出者
Justine Galmiche
聲樂
Andrew Yates
聲樂
David Robinson
聲樂
Jonathan Darley
聲樂
Robert Sattin
聲樂
詞曲
Andrew Yates
編曲
David Robinson
編曲
Jonathan Darley
編曲
Robert Sattin
編曲
製作與工程團隊
The Longest Johns
製作人
Paul Worthington
母帶工程師
James Trevascus
工程師
歌詞
C'est un fameux trois-mâts, fin comme un oiseau
Hissez haut, Santiano
Dix-huit nœuds, quatre cents tonneaux
Je suis fier d'y être matelot
Tiens bon la vague et tiens bon le vent
Hissez haut, Santiano
Si Dieu veut, toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Oh, the wind was foul and the seas ran high
Heave away, Santiano
She shipped it green and none went by
Along the plains of Mexico
Tiens bon la vague et tiens bon le vent
Hissez haut, Santiano
Si Dieu veut, toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Je pars pour de longs mois en laissant Margot
Hissez haut, Santiano
D'y penser, j'avais le cœur gros
En doublant les feux de Saint-Malo
Tiens bon la vague et tiens bon le vent
Hissez haut, Santiano
Si Dieu veut, toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
We swear by rote for want of more
Heave away, Santiano
But now we're through so we'll go on shore
Along the plains of Mexico
Tiens bon la vague et tiens bon le vent
Hissez haut, Santiano
Si Dieu veut, toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Tiens bon la vague et tiens bon le vent
Hissez haut, Santiano
Si Dieu veut, toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Written by: Traditional