On a tendance à voir au bout de la route
Rien que ces mirages d'espérance
Qui nous laissent marcher sereins malgré les doutes
Avec une brise de confiance
Et comme nous sommes des êtres vulnérables
Ayant besoin d'une main
Et d'un sourire, de quelques gestes aimables
Pour aller au bout du chemin
Oui, mais qu'est-ce qu'on se doit?
Que puis-je exiger de toi?
Peux-tu compter sur moi?
Est-ce ce que le vent nous portera?
Iznad revera nadzire se štivo
Duha sloboda il sudbina?
Što čeka što čeka nas okvirno?
Ili hvata nas na strah
Zagrli me privuci me uz tkivo
Jer što nam nudi je dar
Niko ne zna al ne pravi se fino
Il glume proroka
Oui, mais qu'est-ce qu'on se doit?
Que puis-je exiger de toi?
Peux-tu compter sur moi?
Est-ce ce que le vent nous portera?
Fata, je crois en toi
On a parfois besoin au bout de la route
D'une fata morgana
Svaka je slika van zlih menjika
Potrebna finta, dobroga dar
Et comme nous sommes des êtres vulnérables
Ayant besoin d'une main
I dan za danom nestvaran san
Stvara mi potrebu
Za dar mar!
