La fête est lancée, sous le soleil

Le sourire aux lèvres, des rires résonnent

S’liegt öpis ir luft, es isch fasch wie magie

Das gfüehl töif i mir, chönt für immer so si

Tous en-, toutes ensemble

Rien n’est impossible

Tous en-, toutes ensemble

So schlaht üses härz

Tous en-, toutes ensemble

Vivi ‘l sogno con noi

Tous en-, toutes ensemble

Ensemble, c’est tout!

Ce que nous vivons ces jours-ci

Reste en moi jusqu’à la fin de ma vie

Tous ensemble, per sempre für immer

Oho

È il momento che conta per l‘eternità

E trasforma la notte in un giorno di gioia

D’erinnerig a das, cha nis niemer meh nä

Mir wärde aues tue, se so witer z’gä

C'est aujourd'hui

Tout est possible

En famille, indivisible

Prends la main

Qui te relèv’ra

Celle-là même que tu serr’ras si tu réussis

Tous dans la même passion, sans aucune distinction.

Das cha üs niemer nä

Tous en-, toutes ensemble

I cuori battono a tempo

È tutt'altro che finito

Des amitiés pour la vie

La stessa passione

Tous en-, toutes ensemble