音樂影片
音樂影片
積分
演出藝人
Prazil
聲樂
Ti Ben
聲樂
詞曲
Jonathan Mouniama
詞曲創作
Benjamin Mouniama
詞曲創作
Frédéric Manzin
詞曲創作
製作與工程團隊
Fredow intel
錄音師
歌詞
Comme in goût amer si son visaz
Mais li tiembo pou pa tombé
Mais li tiembo pou pa largué
Comme in lardèr i pren son corp
Sa fanm la néna kouraz
Sa fanm la
Fanm la
Sa fanm la
Fanm la
Sa fanm la
Fanm la
Écoute son zistoire
Sa Fanm la
Oui na respect son kouraz
Fanm la
Prazil Ti Ben
Fanm la
Ma raconte a zot in zistoire
Il s’agit d’un pti fanm coté la kaz
Son tout seul ek son deux marmaille
Elle a perd son mari na poin trop longtemps
Elle a pas demande rien a force demande la santé bondié
En croyant gagne la lumière en deux trois jours li la tombé
Le jour i lève li fai son ti prière
D’avoir gagne un journée en plus
Prend son courage a deux mains
Car ti fanm la i sava travail en bus
Poin le choix face a la vie dur
Li donne paké pou cet lé derrière
Li gard son zétoil tou les soir
En espérant un demain pli meilleur
Les jours lé mois et puis les années passe
Marmail derrière la pou grandi
Un seul devise dans son tête
Pose in galet si son kèr pou amorti
Mais fanm la lé gayar mounoir
I porte sac lourd dessi son dos
Mais fanm la lé gayar mounoir
Et li vise la haut, la haut
Et le ciel i veille bompé si li
Comme li meme i veille
Comme li meme li veille aussi
Son prière i propaz loin d’ici
Ziska zordi
Ziska zordi
Ziska zordi son ker i bat
Comme li soubat elle i reprend vie
Sa fanm la nena kouraz
Sa fanm la nena kouraz
Ziska zordi son ker i tremble
Kan autour i tremble
Elle i reprend vie
Sa fanm la nena kouraz
Sa fanm la
Parfois son ti vie famille
Lé pa si parfaite mai li persévère
Li assiz in coup li relativise
Demande le ciel kouraz
Dan chaque son band prière
Poukwé tomb dessi li,li demande
Poukwé tomb dessi li
Poukwé tomb dessi li
Marmaille koté li c’est sa meme son force
Seul kouraz pou ke li tiembo encore
Mais pas facile quand li remémore
Souvenir c’est dan son tête que toute i défile
Poukwé tomb dessi li,li demande
Poukwé tomb dessi li
Poukwé tomb dessi li
Mais attention
Ti fanm la koné son fréquentation
Li ressen bompé toute cette la pa bon
Non non monmon plèr pa
Sak ou pé oula fé pou nou
Cette ou fai nou va fai pou ou
Ensemb koté ou na woi le zour
Non non monmon plèr pas
Et le ciel i veille bompé si li
Comme li meme i veille
Comme li meme li veille aussi
Son prière i propaz loin d’ici
Ziska zordi
Ziska zordi
Ziska zordi son ker i bat
Comme li soubat elle i reprend vie
Sa fanm la nena kouraz
Sa fanm la nena kouraz
Ziska zordi son ker i tremble
Kan autour i tremble
Elle i reprend vie
Sa fanm la nena kouraz
Sa fanm la
Written by: Benjamin Mouniama, Frédéric Manzin, Jonathan Mouniama