I walk through winding halls, searching for a place to breathe.

曲がりくねった思い出に

I try to trace the fading lines

立ち止まればまた迷い出す

出口のない心の中で

呼ぶ声を探して

I only hear my footsteps

閉ざされた通路で

影が揺れてはすり抜ける

終わらない迷路の真ん中で私だけが足音を失っていく

触れられない願いばかり胸に積もって息が浅くなるだけ

行き場のない想いだけ

I keep them hidden silently

近づくたび遠ざかってく

曲がり角に残る孤独へ

同じ景色ばかり

I wander through the shadows

踏み出せないままで

微かな光だけ追ってる

途切れない通路の奥でまた私だけが息を潜めている

ほどけない記憶ばかり胸を締めつけ歩幅が揺れていく

胸のどこかで

I feel a quiet tremor

まだ消えてない 想いが

微かなかたちで 揺れてる

触れられないまま

終わらない迷路の真ん中で私だけが足音を失っていく

触れられない願いばかり胸に積もって息が浅くなるだけ

果てしない迷路の中でもまだ進みたいと心が叫んでいる

重ねた迷いの先にある微かな光そっと確かめている

I keep walking slowly, believing one door will open for me.