積分
演出藝人
Patrick Sébastien
聲樂
Catherine Grazcyk
和聲
Cédric Boni
和聲
Laurent Fournier
吉他
Stéphane Hourteillan
鼓
Séverine Peïro
和聲
Alexandre Garrouste
貝斯
Jérôme Baudoui
電子琴
Pascal Miconnet
電子琴
JOSE RODRIGUEZ
打擊樂
Fred Ferry
長號
Lionel Ségui
長號
Alain Cazcarra
小號
Tony Amouroux
小號
詞曲
Gerard Salesses
作曲
Jean-Jacques Debout
作曲
Patrick Boutot
作曲
Roger Pouly
作曲
J.L. Azoulay
作曲
Christophe Izard
作詞
Roger Dumas
作詞
Patrick Sébastien
翻譯
歌詞
[Verse 1]
Il fait chaud
Il fait chaud
Il fait chaud
Il fait chaud
[Verse 2]
Et ça va être ta fête
On va te mettre le feu
Et ça va être ta fête
On va te rendre heureux
On est venus passer
Une soirée de délire
Et pour lancer la fiesta
On va chanter Casimir
[Verse 3]
Voici venu le temps
Des rires et des chants
Dans l'Île aux enfants
C'est tous les jours le printemps
C'est le pays joyeux
Des enfants heureux
Des monstres gentils
Oui, c'est un paradis
[Verse 4]
Voici venu le temps
Des rires et des chants
Dans l'Île aux enfants
C'est tous les jours le printemps
C'est le pays joyeux
Des enfants heureux
Des monstres gentils
Oui, c'est un paradis
[Verse 5]
Il fait chaud
Il fait chaud
[Verse 6]
Y'a des sardines
Y'a la piscine
Y'a les paillettes
Y'a les brochettes
Et mon frère Yann
Il est déjà à deux grammes
Et qui va finir sur la table
En nous chantant Bioman
[Verse 7]
Moitié homme, moitié robot
Le plus valeureux des héros
Bioman, Bioman
Héros de l'univers (et c'est à vous)
[Verse 8]
Moitié homme, moitié robot
Le plus valeureux des héros
Bioman, Bioman
Héros de l'univers
[Verse 9]
Il fait chaud
Il fait chaud
Il fait chaud
Il fait chaud
[Verse 10]
Y'a des danseuses
Des amoureuses
Y'a d'la musique
C'est magnifique
Et puis bien sûr
Pour terminer le programme
On va finir la soirée
En chantant Capitaine Flam
[Verse 11]
Capitaine Flam tu n'es pas
De notre galaxie
Mais du fond de la nuit
Capitaine Flam
Aussi loin que l'infini
Tu descends jusqu'ici
Pour sauver tous les hommes
(Et c'est vous qui finissez)
[Verse 12]
Capitaine Flam tu n'es pas
De notre Voie lactée
Mais tu as traversé
Capitaine Flam
Cent mille millions d'années
Pour sauver de ton bras
Les gens de Mégara
[Verse 13]
Il fait chaud
Il fait chaud
Il fait chaud (olala qu'est-ce qu'il fait chaud)
Il fait chaud (il a jamais fait aussi chaud)
[Verse 14]
Il fait chaud
Chaud
Chaud
Chaud
Written by: Christophe Izard, Gérard Salesses, J.L. Azoulay, Jean-Jacques Debout, Patrick Boutot, Roger Dumas, Roger Pouly

