Music Video
Credits
PERFORMING ARTISTS
Salvatore Adamo
Performer
Edith Fambuena
Performer
Philippe Entressangle
Performer
Fabrice Ravel Chapuis
Performer
Patrice Larose
Performer
Marcello Giuliani
Performer
Jerome Munafo
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Salvatore Adamo
Composer
Salvatore Adamo
Translation
Edith Fambuena
Arranger
Philippe Entressangle
Arranger
Fabrice Ravel Chapuis
Arranger
Patrice Larose
Arranger
Marcello Giuliani
Arranger
Jerome Munafo
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Edith Fambuena
Producer
Nicolas Duport
Mixing Engineer
Lyrics
Le mal que je me donne
Pour le bien que tu me fais
Toi qui mieux que personne
Me comprends et me connais
Le mal que je me donne
Pour plaire à l'âme sœur
Je cours, j'en fais des tonnes
Pour être à la hauteur
Je me suis mis des œillères
Pour ne plus voir que toi
Pour garder ta lumière
Au plus profond de moi
Toi, ma douce infirmière
Qui ranime mon cœur
Quand la vie m'indiffère
Quand elle perd ses couleurs
Le mal que je me donne
Pour le bien que tu me fais
Pour toi qui me façonnes
Qui m'apprend à être vrai
Pour toi qui me raisonnes
Quand parfois mes vieux démons
Me narguent et me fredonnent
L'air des veilles illusions
Dans ce monde de machine
Qui broie les émotions
Je lutte et je m'échine
Pour être plus qu'un pion
Sur ce drôle d'échiquier
Dont l'enjeu me dépasse
Ou le vent à son gré
Me pose et me déplace
Mais je ne me plains pas
Il m'a donné ma chance
Il m'a guidé vers toi
J'ai eu ma récompense
Le mal que je me donne
Pour le bien que tu me fais
Toi qui mieux que personne
Connais tous de mes secrets
Le mal que je me donne
Le mal que je me donne
Le bien que tu me fais
Writer(s): Salvatore Adamo
Lyrics powered by www.musixmatch.com