Music Video
Featured In
Credits
PERFORMING ARTISTS
Anthony Kavanagh
Performer
Matt Sullivan
Performer
Miguel Ángel Varela
Performer
Miguel Ángel Martín del Rincón
Performer
Christopher Benstead
Performer
Chœurs - Aladdin
Choir
Caroline Dale
Cello
Tom Rees Roberts
Trumpet
Nina Robertson
Flute
Anna Noakes
Flute
Dirk Campbell
Flute
Richard Watkins
French Horn
Everton Nelson
Leader
Douglas Romayne
Programming
Adam Hochstatter
Programming
Chris Barrett
Recorder
Adam Miller
Recorder
Preetha Narayanan
Strings
Amy Stewart
Performer
Booker White
Performer
Jill Streater
Performer
Luc Aulivier
Performer
Philippe Videcoq
Performer
Claude Lombard
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Alan Menken
Composer
Howard Ashman
Songwriter
Benj Pasek
Songwriter
Justin Noble Paul
Songwriter
Luc Aulivier
Translation
Philippe Videcoq
Translation
Claude Lombard
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Alan Menken
Producer
Matt Sullivan
Producer
Mitchell Leib
Producer
Guy Ritchie
Executive Producer
Marc Platt
Executive Producer
Frank Wolf
Recording Engineer
Nick Baxter
Recording Engineer
Alex Ferguson
Assistant Recording Engineer
Natasha Canter
Assistant Recording Engineer
Andy Cook
Assistant Recording Engineer
Rowan McIntosh
Assistant Recording Engineer
Miguel Ángel Varela
Mixing Engineer
Miguel Ángel Martín del Rincón
Mixing Engineer
Christopher Benstead
Editing Engineer
Robin Morrison
Editing Engineer
Fiona Cruickshank
Editing Engineer
Lyrics
Moi je viens d'un pays qui ne connaît pas la pluie
Où les caravanes rêvent et flânent
Tous les peuples là-bas
Se mélangent, se côtoient
Oui, c'est étrange mais
Eh, c'est chez moi
Quand le vent vient de l'Est
Le soleil est à l'Ouest
Et s'endort dans les sables d'or
C'est l'instant envoûtant
Vole en tapis volant
Vers la magie des nuits d'Orient
On serpente dans les rues
Au bazar de légendes
D'où s'exalte coriandre et jasmin
Tant de senteurs gourmandes
Tandis que tu marchandes
Un châle de soie ou de satin
La musique s'installe
Quand on suit ce dédale
Sous le charme de chaque instant
On est pris dans la danse
Et perdu dans la transe
D'une nouvelle nuit d'Orient
Ô nuits d'Arabie
Mille et une folies
Insomnie d'amour
Plus chaude à minuit
Qu'au soleil, en plein jour
Ô nuits d'Arabie
Aux rêves infinis
Pays merveilleux
De fièvre et de feu
Secrets mystérieux
Ton chemin te conduit
Vers le bien ou l'envie
Par les vœux magiques que tu détiens
Laisse le mal progresser ou la fortune te combler
À toi de choisir ton destin
Un seul humain peut ici entrer
Celui dont l'apparence dissimule la valeur d'un diamant d'innocence
Ô nuits d'Arabie
Mille et une folies
Viennent t'exalter
Tu vas t'envoler
Et tout emporter
Ô nuits d'Arabie
Au parfum de velours
Pour le fou qui se perd
Au cœur du désert
Fatal est l'amour
Writer(s): Alan Menken, Howard Elliott Ashman, Luc Aulivier, Philippe Videcoq
Lyrics powered by www.musixmatch.com