Credits

PERFORMING ARTISTS
Jupiter & Okwess
Jupiter & Okwess
Performer
Yende Balamba
Yende Balamba
Bass Guitar
Richard Kabanga
Richard Kabanga
Guitar
Eric Malu-Malu
Eric Malu-Malu
Guitar
Jupiter Bokondji
Jupiter Bokondji
Lead Vocals
Montana kisumu
Montana kisumu
Lead Vocals
COMPOSITION & LYRICS
Yende Balamba
Yende Balamba
Composer
Richard Kabanga
Richard Kabanga
Composer
Eric Malu-Malu
Eric Malu-Malu
Composer
Jupiter Bokondji
Jupiter Bokondji
Composer
Montana kisumu
Montana kisumu
Composer
PRODUCTION & ENGINEERING
Benjamin Joubert
Benjamin Joubert
Mastering Engineer
Antoine Gaillet
Antoine Gaillet
Mixing Engineer
François Gouverneur
François Gouverneur
Recording Engineer

Lyrics

Ah ah ah ,Ah ah ah
Yeye ndiye chembe huu ya mchanga,
Na yeye tone hilo la maji
Na bado
Les Invisibles aux yeux du monde
Et pourtant bien cachés dans l'ombre
Importants
Chacun de nous vivra sa vie
Une larme au cœur de l'océan
Un grain de sable dans le vent
importants
Et pourtant
Wote wawili katika uvuli wa utukufu, Usioonekana kwa macho ya Ulimwengu.
Na bado...
Kutoka juu ya mwamba wako
Macho yako yamepotea kuelekea mstari huu usio na mwisho
Ambayo inaitwa upeo wa macho
Kati yake na wewe, bahari isiyo na mwisho
Je ! unajua ni matone mangapi yanatikiswa vilindini kukupa *tamasha* huu?
Juu ya roketi yako
Unatafakari ukuu wa Sahara
Je, unajua ni chembe ngapi za mchanga Inafanya kazi kutengeneza matuta yanayo badilika-
badilika kwenye mwangaza wa mwezi?
Ah ah ah, Ah ah ah
Yeye ndiye chembe huu ya mchanga
Na yeye tone hilo la maji
Wote wawili katika uvuli wa utukufu, Usioonekana kwa macho ya Ulimwengu
Na bado...
Les Invisibles aux yeux du monde
Et pourtant bien cachés dans l'ombre
Importants
Chacun de nous vivra sa vie
Une larme au cœur de l'océan
Un grain de sable dans le vent
Importants
Et pourtant
Written by: Eric Malu-Malu, Jupiter Bokondji, Montana kisumu, Richard Kabanga, Yende Balamba
instagramSharePathic_arrow_out