Credits
PERFORMING ARTISTS
Garou
Vocals
Ryan
Vocals
Jean-Sébastien Chouinard
Guitar
Yan Veillette
Keyboards
Greg Morency
Bass Guitar
Benoit Clément
Drums
Denis Benarrosh
Percussion
Olivier Goulet
Acoustic Guitar
COMPOSITION & LYRICS
Graeme Allwright
Songwriter
Roger Miller
Composer
Garou
Translation
Ryan
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Rob Shearer
Recording Engineer
Dominique Blanc-Francard
Mixing Engineer
Francis Belanger
Recording Engineer
Lyrics
[Verse 1]
Dans son manteau rouge et blanc
Sur un traîneau porté par le vent
Il descendra par la cheminée
Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher
[PreChorus]
Tes yeux se voilent
Écoute les étoiles
Tout est calme, reposé
Entends-tu les clochettes tintinnabuler ?
[Chorus]
Et demain matin, petit garçon
Tu trouveras dans tes chaussons
Tous les jouets dont tu as rêvé
Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher
[Verse 2]
Dans son manteau rouge et blanc
Sur un traîneau porté par le vent
Il descendra par la cheminée
Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher
[PreChorus]
Tes yeux se voilent
Écoute les étoiles
Tout est calme, reposé
Entends-tu les clochettes tintinnabuler ?
[PreChorus]
Et demain matin, petit garçon
Tu trouveras dans tes chaussons
Tous les jouets dont tu as rêvé
Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher
[PreChorus]
Tes yeux se voilent
Écoute les étoiles
Tout est calme, reposé
Entends-tu les clochettes tintinnabuler ?
[Chorus]
Et demain matin, petit garçon
Tu trouveras dans tes chaussons
Tous les jouets dont tu as rêvé
Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher
[Outro]
Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher
Written by: Roger Miller