OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Bizet: Carmen, Act I: Habanera. L'amour est un oiseau rebelle
Watch Bizet: Carmen, Act I: Habanera. L'amour est un oiseau rebelle on YouTube

Featured In

Listen to The Leonard Bernstein Collection - Volume 1 - Pt. 3 by Leonard Bernstein
ALBUMThe Leonard Bernstein Collection - Volume 1 - Pt. 3Leonard Bernstein
Listen to The Piano featuring Leonard Bernstein
PLAYLISTThe PianoApple Music Classical
Listen to 20th Century Essentials featuring Leonard Bernstein
PLAYLIST20th Century EssentialsApple Music Classical
Listen to Leonard Bernstein Conductor Essentials featuring Leonard Bernstein
PLAYLISTLeonard Bernstein Conductor EssentialsApple Music Classical
Listen to Gidon Kremer Essentials featuring Leonard Bernstein
PLAYLISTGidon Kremer EssentialsApple Music Classical
Listen to Krystian Zimerman Essentials featuring Leonard Bernstein
PLAYLISTKrystian Zimerman EssentialsApple Music Classical
Listen to The Mezzo-Soprano Voice featuring Leonard Bernstein
PLAYLISTThe Mezzo-Soprano VoiceApple Music Classical
Listen to Jung JaeiI: Sorrowful Songs featuring Leonard Bernstein
PLAYLISTJung JaeiI: Sorrowful SongsApple Music Classical

Top Songs By Marilyn Horne

Similar Songs

Credits

PERFORMING ARTISTS
Marilyn Horne
Marilyn Horne
Mezzo-Soprano
The Metropolitan Opera Orchestra
The Metropolitan Opera Orchestra
Orchestra
Leonard Bernstein
Leonard Bernstein
Conductor
The Manhattan Opera Chorus
The Manhattan Opera Chorus
Chorus
John Mauceri
John Mauceri
Chorus Director
COMPOSITION & LYRICS
Georges Bizet
Georges Bizet
Composer
Henri Meilhac
Henri Meilhac
Librettist
Ludovic Haley
Ludovic Haley
Librettist
Prosper Mérimée
Prosper Mérimée
Songwriter
David Parry
David Parry
Lyrics
PRODUCTION & ENGINEERING
Thomas Mowrey
Thomas Mowrey
Producer
Günter Hermanns
Günter Hermanns
Balance Engineer
Volker Martin
Volker Martin
Recording Engineer
Joachim Niss
Joachim Niss
Recording Engineer

Lyrics

L'amour est un oiseau rebelle
Que nul ne peut apprivoiser,
Et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
S'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait, menace ou prière;
L'un parle bien, l'autre se tait,
Et c'est l'autre que je préfère;
Il n'a rien dit mais il me plaît.
L'amour est l'enfant de Bohême,
Il n'a jamais, jamais connu de loi;
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime;
Si je t'aime, prends garde à toi! (Prends garde à toi!)
Si tu ne m'aimes pas,
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime; (Prends garde à toi!)
Mais si je t'aime, si je t'aime;
Prends garde à toi!
L'oiseau que tu croyais surprendre
Battit de l'aile et s'envola.
L'amour est loin, tu peux l'attendre;
Tu ne l'attends plus, il est là.
Tout autour de toi, vite, vite,
Il vient, s'en va, puis il revient.
Tu crois le tenir, il t'évite,
Tu crois l'éviter, il te tient!
L'amour est l'enfant de Bohême,
Il n'a jamais, jamais connu de loi;
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime;
Si je t'aime, prends garde à toi! (Prends garde à toi!)
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime (Prends garde à toi!)
Mais si je t'aime, si je t'aime
Prends garde à toi!
Written by: Georges Bizet, Henri Meilhac, Ludovic Halévy

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
Get up to 2 months free of Apple Music Classical
instagramSharePathic_arrow_out