積分
演出藝人
Clotilde Rullaud
演出者
Debademba
演出者
Kanazoe
演出者
詞曲
Clotilde Rullaud
編曲
Boubacar Djiga
編曲
Achille Nacoulma
編曲
Abdoulaye Traore
詞曲創作
Seydou Diabaté
作曲
歌詞
Masa de y’i jigi faman ye
Masa de y’i jigi faman ye
Masa de y’i jigi faman ye
Masa de y’i jigi faman ye
Jeter aujourd'hui
Pour ramasser demain
D’Allah garibou
Serviteur d’Allah
Envier les gamins sur l’chemin d’école
Hurler versets pour ouvrir vos coeurs
Ramasser vos offrandes selon la volonté divine
Éviter le fouet du mualim
Masa de y’i jigi faman ye
Masa de y’i jigi faman ye
Masa de y’i jigi faman ye
Masa de y’i jigi faman ye
D’Allah garibou
Serviteur d’Allah
Se cherche sur la voie du salut
Jeter la boîte enfin partir
De quel pied seul Dieu sait
Jeter aujourd'hui pour ramasser demain
Balimaw lu yo sɛgɛ maɲi dɛ, sɛgɛ maɲi dɛ
Sɛgɛ be mɔgɔ bila ko caama na
Balimaw lu yo sɛgɛ maɲi dɛ, sɛgɛ maɲi dɛ
Sɛgɛ be mɔgɔ bila ko caama na
Balimaw lu yo sɛgɛ maɲi dɛ
Sɛgɛ be mɔgɔ bila ko caama na
Balimaw lu yo sɛgɛ maɲi dɛ
Sɛgɛ be mɔgɔ bila ko caama na
Balimaw lu yo sɛgɛ maɲi dɛ, sɛgɛ maɲi dɛ
Sɛgɛ be mɔgɔ bila ko caama na
Balimaw lu yo sɛgɛ maɲi dɛ, sɛgɛ maɲi dɛ
Sɛgɛ be mɔgɔ bila ko caama na
Written by: Abdoulaye Traore, Achille Nacoulma, Boubacar Djiga, Clotilde Rullaud, Seydou Diabaté
